Por: Renato Drummond Tapioca Neto

A Era Vitoriana, período que vai da ascensão da jovem rainha Vitória ao trono no ano de 1837 até sua morte, em 1901, foi um período de florescimentos artístico, literário, político e, principalmente, tecnológico. Com a chamada Segunda Revolução Industrial, a vida cotidiana da classe média se transformou de forma singular, enquanto o proletariado era explorado em duras jornadas de trabalho e com baixa remuneração. Todo esse cenário teve como figura de proa a rainha do Reino Unido, que empresta seu nome a essa época. Uma das invenções mais inusitadas criadas nesse tempo foi o gramofone, desenvolvido pelo alemão Emil Berliner, em 1888. Seu objetivo: reproduzir o som gravado em um disco plano, coberto com cera. Curiosamente, Vitória foi uma das primeiras pessoas a testar o aparelho de Berliner, no ano de seu lançamento, e uma gravação de cerca de 17 segundos da sua voz foi feita em um desses discos.

A rainha Vitória permanece uma figura bastante icônica, não apenas para a história da Inglaterra como também para o resto do mundo. Foi imperatriz da Índia e soberana de muitos outros países, incluindo o Canadá e a Austrália. Muitas das figuras mais importante da épocas, incluindo o imperador D. Pedro II do Brasil  e Napoleão III, disputavam por sua atenção, quando em visita ao Palácio de Buckingham ou em Windsor. A visão de uma mulher baixa (ela tinha 1,52 m de altura), robusta e eternamente de luto pela morte do marido causava fascínio não só me reis, como também em cientistas, pintores e escritores. Para nós, sua imagem ainda causa admiração, principalmente devido às premiadas produções cinematográficas e televisivas que anualmente são lançadas sobre ela. Agora, o rosto caricato, pintado tantas vezes por Franz Xaver Winterhalter, ganha uma voz, graças a uma restauração digital do disco de cera que Emil Berliner gravou em 1888. Confira abaixo:

Neste outro vídeo, você pode acompanhar o processo de remasterização:

A despeito do ruído na gravação, que dificulta bastante a compreensão da fala da rainha, Vitória parece dizer:

“Britons restless for their Queen to speak, let me answer, if can be, towards the end to a wonderful gift to me I have never forgotten” – Os britânicos estão inquietos para sua rainha falar, deixe-me respondê-los, se puder, no final de um presente maravilhoso para mim, que eu nunca esquecerei.

A soberana agradece aos seus súditos pela sua devoção e pela oportunidade de poder testar o gramofone. Mal sabia ela que, 188 anos após sua morte, o disco contendo essas poucas palavras proferidas por si seriam ouvidas por milhares de internautas ao redor do mundo.